Help me find out about this thyroid disease...?

With a positive TPO, you may very well have Hashimoto's, and you should insist not only on T4, but also T3. if your doctor won't run the tests, fire him. Get a new doctor who will.